PARD Leopard Serie Brugermanual
Indledning
Denne brugervejledning hjælper dig hurtigt i gang med opsætning, sikker brug og vedligeholdelse.
Læs vejledningen grundigt, inden du tager enheden i brug, for at sikre korrekt funktion og lang levetid.
Vigtige forholdsregler
-
Fjern isoleringstapen fra batteriet før første brug.
-
Brug kun et fuldt opladet 18650 lithium-ion batteri (3.7V).
-
Sluk enheden og fjern batteriet, hvis den ikke bruges i mere end 10 dage.
-
Undgå direkte eksponering for stærke lyskilder som solen eller svejsning – det kan beskadige sensoren.
-
Opbevar enheden tørt og køligt, væk fra elektromagnetiske felter (temperatur: -30°C til +55°C).
-
Hold linser rene og brug altid linsehætten under transport.
-
Skil ikke enheden ad uden autorisation – kontakt PARD Service Center ved problemer.
-
Bemærk: PARD night vision og thermal imaging devices kræver eksportlicens uden for Danmark.
Pakkens indhold
-
Leopard 480/640 enhed
-
18650 genopladeligt lithium-ion batteri
-
Type-C kabel
-
Håndstrop (lanyard)
-
Brugermanual
-
After-sales kort
Komponenter
-
Objective Lens
-
Focusing Wheel
-
LRF Module (Laser Range Finder)
-
Keypad
-
Power Button
-
Battery Compartment Switch
-
Diopter Adjustment Wheel
-
Type-C Charging Port
-
HDMI Port
-
Micro SD Card Slot
Installation
1. Batterimontering og opstart
-
Tryk på batteridækslet for at åbne og fjern batteriet.
-
Fjern isoleringstapen.
-
Indsæt batteriet med + polen indad og luk dækslet.
-
Hold Power-knappen nede i ca. 3 sekunder, indtil PARD-logoet vises på skærmen.
2. Diopter-fokusering
-
Brug diopter adjustment wheel til at gøre skærmens tekst og symboler skarpe.
-
Det egentlige billede vil først være klart efter objektivfokus er justeret.
3. Objektivfokus
-
Ret enheden mod målet, og drej fokusringen, indtil billedet står skarpt.
4. Kompas-kalibrering
-
Bevæg enheden i en figur-8-formation, indtil kompasset er kalibreret.
Genvejstaster (Shortcut Mode)
| Handling | Enkelt tryk | Dobbelt tryk | Hold nede |
|---|---|---|---|
| Key 1 | Zoom ind / Op | Skift Scene Mode | – |
| Key 2 | OK / LRF | Shutter Correction | – |
| Key 3 | Skift Image Mode / Ned | – | – |
| Key 4 | Menu / Tilbage | – | – |
| Key 5 | Sleep Mode | – | Power On/Off |
| Key 6 | Fil / Sluk WiFi | – | – |
| Key 7 | Optag / Gem Video | – | – |
| Key 8 | Tag Foto | – | – |
| Key 9 | – | Aktiver/Deaktiver PIP | – |
Nøglefunktioner
-
Sensor: 640×512 / 480×360
-
NETD ≤20mK for ultrahøj følsomhed
-
3 Scene Modes: City / Rain / Forest
-
6 Image Modes: WT-HOT, BK-HOT, EDGE, RD-HOT, IN-HOT, SKY
-
Hot Track – markerer varmeste punkt i billedet
-
IREA (Infrared Image Enhancement Algorithm) for optimeret billedkvalitet
-
LRF (Laser Range Finder) op til 1200 yards
-
WiFi via PardVision2 App
-
Photo & Video Recording med Auto/Loop Recording
-
IP67 vand- og støvtæthed
-
Firmware Upgrade via Micro SD eller Type-C
-
AMOLED 1920×1080 Display med skarp gengivelse
Tekniske specifikationer
| Parameter | Leopard 480 | Leopard 640 |
|---|---|---|
| Sensor | 480×360 | 640×512 |
| NETD | ≤20mK | ≤20mK |
| Frame Rate | 50Hz | 50Hz |
| Objektiv | 25mm / 35mm | 35mm |
| Optisk Zoom | 2x / 2.8x | 2.2x |
| Digital Zoom | 2x–8x | 2x–8x |
| Detektionsafstand | 1200–1800 m | 1800 m |
| Diopter Justering | -5~+5 D | -5~+5 D |
| Display | AMOLED 1920×1080 | AMOLED 1920×1080 |
| Batteri | 18650 Li-ion | 18650 Li-ion |
| Driftstid | ≤6 timer | ≤6 timer |
| Beskyttelse | IP67 | IP67 |
| WiFi / App | PardVision2 | PardVision2 |
Brugertips
-
Brug originale PARD-kabler og opladere for at undgå beskadigelse.
-
Når du filmer i fugtigt vejr, lad enheden tørre ved stuetemperatur før opbevaring.
-
Brug Loop Recording (3–10 min) for kontinuerlig optagelse uden hukommelsesproblemer.
-
Sluk for WiFi under observation for længere batteritid.
Vedligeholdelse
-
Rengør linser med en blød mikrofiberklud.
-
Opbevar altid enheden i et beskyttende etui.
-
Udsæt ikke produktet for støv, vand eller stød.
-
Hvis enheden ikke fungerer korrekt, kontakt Nieload support fremfor at åbne den selv.
Oversat og kvalitetssikret af Nieload